home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Computer Arts Interactif 42 / CA 42.iso / pc / MAC / logiciels / Utilitaires / Aladdin Expander / Aladdin Expander 5.5F Install / À lire en premier ! / Lisez-moi • StuffIt Expander™ < prev    next >
Text File  |  2000-06-16  |  19KB  |  192 lines

  1. Lisez-moi Ñ StuffIt Expander¬ 5.5
  2.  
  3. NouveautÄs dans cette version de StuffIt Expander
  4.     Ñ DÄcompactage du format Tar (.tar)
  5.     Ñ CompatibilitÄ avec le Mac OS 9
  6.  
  7. Merci !
  8. Aladdin Systems vous remercie d'avoir choisi DropStuff et vous est reconnaissant de votre soutien continu. 
  9.  
  10. "Read Us First!" Folder
  11. AprÅs avoir installÄ le logiciel, veuillez prendre connaissance des fichiers contenus dans le dossier "╦ lire en premier" ê l'intÄrieur du dossier StuffIt Expander 5.5 sur votre disque dur. Ce dossier contient les fichiers suivants :
  12.  
  13. Bon de commande Aladdin
  14. PrÄsentation des produits Aladdin
  15. Contrat de Licence
  16. Lisez-moi Ñ StuffIt Expander
  17. Ce qui a ÄtÄ installÄ (et o¥)
  18.  
  19. Qu'est-ce qu'un gratuiciel (freeware) ?
  20. Un gratuiciel est un logiciel protÄgÄ par copyright dont l'utilisation est entiÅrement gratuite. Comme un partagiciel (shareware), il peut Étre transmis ê des amis ou placÄ sur un BBS ou un servive en ligne. ╦ la diffÄrence d'un partagiciel, cependant, vous pouvez l'utiliser sans rien payer ! Vous Étes invitÄ ê partager ce logiciel avec qui vous voulez, mais SVP ne donnez que l'installateur, pas les fichiers individuels (StuffIt Expander). 
  21.  
  22. NB : Une distribution commerciale de ce logiciel ou son inclusion dans une offre commerciale ne sont pas autorisÄes sans l'accord prÄalable d'Aladdin Systems, Inc. Contactez dev.sales@aladdinsys.com pour des informations sur les licences commerciales. 
  23.  
  24. Enregistrez votre logiciel
  25. Enregistrez votre copie de StuffIt Expander 5.5. Pour ce faire, exÄcutez l'application StuffIt Expander et choisissez ╥Enregistrement du logiciel...╙ dans le menu ╥iSupport╙. Vous serez alors connectÄ au site web d'enregistrement Aladdin, o¥ vous pourrez enregistrer le logiciel via votre navigateur Web. Les utilisateurs enregistrÄs bÄnÄficient d'une assistance technique, d'un avertissement en cas de mise ê jour et d'offres spÄciales sur les produits Aladdin.
  26.  
  27. AprÅs l'installation, reconstruisez le Bureau
  28. Maintenant que vous avez installÄ  StuffIt Expander 5.5, reconstruisez votre bureau afin de garantir l'affichage des nouvelles icÖnes. 
  29.  
  30. Pour ce faire, commencez par sÄlectionner RedÄmarrer dans le menu Rangement. Appuyez sur les touches Option et Commande (cette derniÅre se trouve ê cÖtÄ de la touche Option et est identifiÄe par une pomme et/ou un trÅfle). Maintenez ces touches enfoncÄes jusqu'ê ce qu'apparaisse une zone de dialogue demandant si vous voulez vraiment reconstruire le bureau. Cliquez sur OK. L'opÄration peut prendre plusieurs minutes. Lorsqu'elle est terminÄe, vous pouvez lancer et commencer ê utiliser StuffIt Expander 5.5.
  31.  
  32. NouveautÄs
  33.  
  34. Ñ Nous avons ajoutÄ la reconnaissance des formats Tar (.tar), Zip et UUcode ê StuffIt Expander. Celui-ci peut dÄsormais accÄder pratiquement ê tout fichier disponible sur l'Internet. La liste des types de fichiers intÄgrÄs reconnus par StuffIt comprend maintenant :
  35.      - StuffIt (.sit, .sea)
  36.                     NB : il y a plus de 15 variantes diffÄrentes de StuffIt (de 1.5.1 ê 5.1), y compris des mÄthodes de chiffrement ; toutes sont reconnues par StuffIt Expander.
  37.      - Private File (.pf) 
  38.                     Le produit de chiffrement de messages Älectroniques par Aladdin.
  39.      - Images disque (.img, .smi) 
  40.                     Expander peut monter des images disque crÄes par Shrinkwrap ou Apple Disk Copy.
  41.      - BinHex (.hqx) 
  42.                     Toutes versions.
  43.      - MacBinary (.bin) 
  44.                     Toutes versions.
  45.               - TAR (.tar)
  46.      - UU (.uu, .uue) 
  47.                     L'Äquivalent de .hqx sur le PC.
  48.      - Zip/GZip (.zip, .gz, .tgz) 
  49.                     Zip est un format Windows populaire. Expander reconnaöt aussi les fichiers Zip protÄgÄs par mot de passe.
  50.  
  51. Ñ MÉme s'il n'est PAS requis pour accÄder aux types de fichiers les plus populaires ÄnumÄrÄs ci-dessus, StuffIt Expander peut aussi dÄcompacter/dÄcoder les types de fichiers supplÄmentaires suivants si StuffIt Engine est prÄsent (ce produit est un composant de StuffIt Deluxe et DropStuff et est utilisÄ par de nombreux autres dÄveloppeurs pour ajouter des fonctions de compactage/dÄcompactage ê leurs produits. Pour plus d'informations, visitez notre site web.)
  52.             - Arc (.arc)
  53.             - AppleLink Package (.pkg)
  54.    - Bzip (.bzip) 
  55.                     Bzip est un format de compactage rÄpandu sur la plupart des systÅmes Unix.
  56.             - Compact Pro (.cpt)
  57.    - DiskDoubler (.dd)
  58.             - LHa (.lha, .lzh)
  59.             - MIME/Base 64 (.mime)
  60.             - Unix Compress (.z, .taz)
  61.  
  62. Ñ Pour tout format de fichier non gÄrÄ par StuffIt Expander en lui-mÉme, le programme cherchera sur votre disque toute application auxiliaire lui permettant de dÄcoder des formats de fichiers inhabituels. StuffIt Expander reste ainsi votre point central pour le dÄcompactage.
  63.  
  64. Ñ StuffIt Expander a ÄtÄ testÄ pour tous les Mac OS entre les versions 7.1.1 et 9.0. Il est Ägalement disponible en une version Windows. Pour la tÄlÄcharger, visitez : 
  65.  
  66. <http://www.aladdinsys.com/expander/index.html>
  67.  
  68. Ñ Expander utilise la mÄmoire plus efficacement que jamais. La mÄmoire minimale requise n'est que de 384 ko, mÉme si 512 ko restent prÄfÄrables.
  69.  
  70. Ñ La conversion des encodages texte est intÄgrÄe et n'exige donc PAS d'extension ni de fichier externe.
  71.  
  72. Ñ StuffIt Expander est plus condensÄ que jamais, et donc plus facile et rapide ê tÄlÄcharger.
  73.  
  74. Description
  75. StuffIt Expander est conìu pour offrir la faìon la plus simple de dÄcompacter les fichiers compactÄs et/ou codÄs que vous pourriez recevoir via l'Internet, un service en ligne, un BBS, un rÄseau ou un collÅgue. StuffIt Expander traite les formats de compactage et codage les plus courants : archives StuffIt et Zip (.sit, .sea et .zip) , BinHex (.hqx) , MacBinary (.bin) et UUencode (.uu). Les images disque ShrinkWrap et les fichiers chiffrÄs Private File (.pf) sont Ägalement accessibles avec StuffIt Expander. 
  76.  
  77. StuffIt Expander rÄcupÅre les fichiers qui ont ÄtÄ codÄs au format BinHex 4.0 (.hqx), tels qu'on les trouve frÄquemment sur l'Internet. Les fichiers BinHex en plusieurs parties, comme ceux qui apparaissent dans les forums Internet (p. ex. comp.binaries.mac) sont pris en charge. StuffIt Expander ignorera tout en-tÉte de message Älectronique Äventuellement prÄsent dans les fichiers BinHex. Cette fonction peut servir par exemple lorsque vous tÄlÄchargez un fichier Macintosh sur votre PC et le transfÄrez ensuite vers votre Macintosh. 
  78.  
  79. StuffIt Expander rÄcupÅre aussi les fichiers qui ont ÄtÄ codÄs au format MacBinary (.bin, y compris le nouveau standard MacBinary III). Cette mÄthode de codage est couramment utilisÄe par des services en ligne non basÄs sur l'Internet. Il se peut que des fichiers MacBinary ne comportent pas l'extension .bin extension ; ne vous inquiÄtez pas : StuffIt Expander est capable de les traiter. 
  80.  
  81. StuffIt Expander rÄcupÅre les fichiers qui ont ÄtÄ compactÄs au format ZIP (.zip) et codÄs au format UUcode (.uu). Cette mÄthode de codage est couramment utilisÄe par des services en ligne compatibles BM/PC  (fichier.zip.uu). De mÉme que le format le plus courant pour le Macintosh est (fichier.sit.hqx), le plus courant pour le PC est (fichier.zip.uu). StuffIt Expander permet dÄsormais d'accÄder aux formats les plus courants sur les deux plates-formes.
  82.  
  83. StuffIt Expander gÅre Ägalement les utilisateurs du tableau de bord Internet (Mac OS 8.5 et supÄrieur) et d'Internet Config. Le tableau de bord Internet et Internet Config tiennent ê jour une liste d'applications auxiliaires ê utiliser pour le traitement des fichiers aprÅs leur tÄlÄchargement de l'Internet. L'option ╥PrÄfÄrences...╙ du menu ╥Edition╙ de StuffIt Expander permet dÄsormais d'accÄder aux prÄfÄrences de ╥Correspondance de fichiers Internet╙ et de dÄfinir tous les types de fichiers disponibles pour StuffIt Expander. De cette faìon, StuffIt Expander peut traiter tous les types de fichiers tÄlÄchargÄs de l'Internet , ce qui constitue un gain de temps et Ävite le casse-tÉte du choix de l'application ê utiliser pour accÄder au fichier.
  84.  
  85. Vous pouvez aussi demander ê StuffIt Expander de contrÖler pÄriodiquement le contenu d'un dossier particulier (un ╥Dossier de surveillance╙) et de dÄcompacter tout nouveau fichier qui s'y trouve. C'est une maniÅre de laisser StuffIt Expander dÄcompacter des groupes de fichgers ê l'arriÅre-pla pendant que d'autres sont tÄlÄchargÄs.
  86.  
  87. Si vous avez aussi nstallÄ StuffIt Deluxe ou DropStuff (des produits sÄparÄs), vous pourrez utiliser StuffIt Expander pour dÄcompacter quasiment n'importe quel fichier trouvÄ sur l'Internet, dont les fichiers Compact pro files (.cpt), ZIP protÄgÄ, ARC (.arc), gzip (.gz), Unix Compress (.Z),  MIME/Base64, LHA (.lha), Bzip (.bzip) et DiskDoubler (.dd). Vous pourrez dÄcompacter les archives compactÄes avec StuffIt SpaceSaver et reconstituer les fichiers segmentÄs par un produit StuffIt. StuffIt Expander ne peut pas dÄcompacter les fichiers Zip segmentÄs.
  88.  
  89. ╦ propos des archives
  90. Une archive est un fichier conteneur, o¥ sont rangÄs un ou plusieurs fichiers ou dossiers. GÄnÄralement,  les fichiers placÄs dans une archive sont compactÄs : ils occupent ainsi moins de place sur le disque ou la disquette et prennent moins de temps ê charger sur des rÄseaux et des modems. ╦ moins que l'archive soit ╥auto-extractible╙ (.sea), il faut un utilitaire sÄparÄ pour accÄder aux fichiers qu'elle contient. StuffIt Expander permet de dÄcompacter le contenu d'archives. Toutes les archives crÄÄes par les diffÄrentes versions de StuffIt sont reconnues, en ce compris celles crÄÄes par d'autres membres de la famille StuffIt, dont StuffIt Deluxe, StuffIt Lite ou DropStuff.
  91.  
  92. Utilisation de StuffIt Expander
  93. Les systÅmes 7.1.1 ou supÄrieurs (y compris Mac OS 9) permettent de dÄcompacter les fichiers en faisant glisser leur icÖne sur celle de StuffIt Expander. Vous pouvez aussi faire glisser l'icÖne d'un dossier ou d'un disque sur StuffIt Expander pour dÄcompacter automatiquement tous les fichiers compactÄs ou codÄs contenus dans ce dossier ou sur ce disque. 
  94. 1. Dans le Finder, sÄlectionnez une ou plusieurs icÖnes ê dÄcompacter.
  95. 2. Faites-les glisser sur l'icÖne de StuffIt Expander de sorte que celle-ci se mette en surbrillance.
  96. 3. Relëchez le bouton de la souris.
  97. StuffIt Expander s'ouvre et affiche une zone de dialogue de progression. Chaque archive est dÄcompactÄe dans un nouveau dossier crÄÄ ê l'intÄrieur du mÉme dossier que l'archive. 
  98.  
  99. Lorsque tout est dÄcompactÄ, StuffIt Expander se ferme automatiquement. 
  100.  
  101. Choix d'un ╥Dossier de surveillance╙
  102. 1. Cliquez deux fois sur l'icÖne de StuffIt Expander.
  103. 2. Choisissez ╥PrÄfÄrences...╙ dans le menu Fichier.
  104. 3. SÄlectionnez l'icÖne ╥Dossier de surveillance╙ dans la liste de gauche.
  105. 4. Cochez ╥VÄrifier les fichiers ê dÄcompacter╙ pour activer la fonction.
  106. 5. SÄlectionnez le fichier ê surveiller.
  107. 6. Entrez l'intervalle (en minutes) auquel StuffIt Expander doit contrÖler ce dossier.
  108. 7. Cliquez sur ╥OK╙.
  109. 8. Laissez tourner StuffIt Expander et vaquez ê vos autres tëches (p. ex. tÄlÄcharge de nouveaux fichiers).
  110.  
  111. Remarques particuliÅres concernant StuffIt Expander
  112.  
  113. Raccourcis
  114. Si vous appuyez sur la touche Option tout en faisant glisser des ÄlÄments sur l'icÖne de StuffIt Expander ou en choisissant DÄcompacter dans le menu Fichier, vous pourrez choisir des prÄfÄrences qui s'appliqueront uniquement ê l'opÄration en cours, aprÅs quoi StuffIt Expander rÄtablira les prÄfÄrences dÄfinies antÄrieurement.
  115.  
  116. Si vous appuyez sur la touche Commande tout en choisissant DÄcompacter dans le menu Fichier, vous pourrez sÄlectionner un dossier (ou un disque entier) ê dÄcompacter, au lieu d'un seul fichier. Normalement, vous devriez fair glisser l'icÖne d'un dossier ou d'un disque entier pour ce faire.
  117.  
  118. Si vous appuyez sur la touche Majuscule tout en choisissant DÄcompacter dans le menu Fichier et qu'un Dossier de surveillance a ÄtÄ dÄfini, Stuffit Expander contrÖlera immÄdiatement ce dossier et en dÄcompatera le contenur s'il y a lieu.
  119.  
  120. Scripts
  121. Vous pouvez utiliser AppleScript pour piloter StuffIt Expander ê partir d'autres applications. Par exemple, avec HyperCard, utilisez la commande ╥open <document> using ╥StuffIt Expander╙. Avec Frontier, utilisez ╥required.OpenDocument(╘SITx╒, document)╙.
  122.  
  123. Les utilisateurs d'AppleScript et de Frontier bÄnÄficient d'un contrÖle plus avancÄ encore de StuffIt Expander via l'ÄvÄnement ╥Expand╙. Utilisez la commande ╥Open Dictionary╙ de l'Äditeur de scripts AppleScript et "ouvrez" StuffIt Expander pour visualiser les informations relatives ê l'ÄvÄnement "Expand".
  124.  
  125. Attention
  126. StuffIt Expander ne peut pas dÄcompacter les archives StuffIt crÄÄes avec des Optimiseurs 2.0. Il vous faudra StuffIt Deluxe ou l'application StuffIt Lite et l'optimiseur 2.0 utilisÄ pour compacter l'archive.
  127.  
  128. ProblÅmes connus
  129. Lorsque DropStuff est installÄ, la fonction Reconstituer de StuffIt Expander peut ne pas fonctionner comme prÄvu dans certaines circonstances. ParticuliÅrement, si la prÄfÄrence ╥Supprimer les segments aprÅs reconstitution╙est activÄe et que vous tombez ê court d'espace disque pendant la reconstitution d'un ÄlÄment, le premier segment est supprimÄ alors mÉme que la reconstitution n'est pas complÅte. La solution la plus facile pour Äviter ce prolÅme est de toujours s'assurer que l'espace disque est suffisant avant d'effectuer une reconstitution, ou de dÄsactiver cette prÄfÄrence.
  130.  
  131. Si StuffIt Expander ne se met pas en surbrillance lorsque vous faites glisser un fichier sur son icÖne, essayez de reconstruire le Bureau de votre ordinateur en faisant redÄmarrer l'ordinateur tout en enfonìant les touches Option et Commande jusqu'ê ce qu'une zone de dialogue apparaisse. Cliquez sur ╥OK╙ lorsque le Mac demande si vous voulez reconstruire votre Bureau.
  132.  
  133. StuffIt Expander ne dÄcompacte pas les archives StuffIt crÄÄes avce des optimiseurs StuffIt 2.0.
  134.  
  135. Visitez notre site Web pour dÄcouvrir les FAQ les plus rÄcentes
  136. Nous espÄrons que DropStuff ne vous pose aucun problÅme, mais, le cas ÄchÄant, vous pouvez contacter Aladdin Systems. Nous tenons constamment ê jour sur notre site Web une sÄrie de FAQ (Foires Aux Questions) rÄunissant les questions les plus frÄquentes relatives ê chaque produit Aladdin. InsÄrez l'adresse suivante dans vos signets :
  137.  
  138. <http://www.aladdinsys.com/faqs/prodfaqs.html>  
  139.  
  140. Aladdin Expander¬ (Windows)
  141. Pour ceux qui utilisent aussi des ordinateurs sous Windows, Aladdin Expander 5.0 pour Windows permet de dÄcompacter les fichiers crÄÄs avec les formats d'archivage et de compression les plus populaires, dont StuffIt (.sit) et ZIP (.zip). Aladdin Expander dÄcompacte aussi les fichiers codÄs en uuCode (.uue), BinHex (.hqx) et MacBinary (.bin), des formats frÄquents sur l'Internet. Les autres formats d'archive gÄrÄs comprennent ARC (.arc), Arj (.arj) et gzip (.gz). Aladdin Expander peut aussi dÄcompacter les archives auto-extractibles StuffIt, ZIP et Arj. Expander 5.0 est le seul outil de dÄcompactage pour Windows capable de dÄcompacter les fichiers crÄÄs avec StuffIt, l'outil de compactage standard sur le Macintosh. Si vous rencontrez un fichier au format .sit, vous pouvez donc y accÄder avec Expander 5.0 ! Vous pouvez tÄlÄcharger gratuitement Aladdin Expander pour Windows depuis : 
  142.  
  143. <http://www.aladdinsys.com/expander/index.html>
  144.  
  145. DropStuff¬ (Windows)
  146. Aladdin Systems facilite l'envoi et la rÄception de fichiers sur l'Internet ! Que vous communiquiez avec d'autres utilisateurs de Windows ou de Mac, le nouveau partagiciel Aladdin DropStuff 5.0 pour Windows marque une rÄvolution dans la communication interplates-formes. Aladdin DropStuff est en effet le seul logiciel pour Windows capable de crÄer aussi bien des archives .zip que .sit. Aladdin Expander donne un accÅs complet ê pratiquement tous les formats de fichiers que vous pourriez trouver sur le Web. Ces deux programmes puissants rÄpondent ê tous vos besoins de communication et d'accÅs sur l'Internet. Si vous n'avez pas encore Aladdin Expander 5.0, nous vous conseillons de le tÄlÄcharger.
  147.  
  148. Pour nous contacter
  149. Si vous souhaitez  obtenir des informations sur nos autres produits vedettes (tels que Spring Cleaning¬, Aladdin FlashBack¬, MacTicker¬, Private File¬, Aladdin Desktop Magician¬, DragStrip¿, ShrinkWrap¬, Sundial ou InstallerMaker¬), contactez-nous. La mÄthode la plus rapide est de visiter notre site Web (voir ci-dessous).
  150.  
  151. COURRIER ORDINAIRE :
  152. Aladdin Systems, Inc.
  153. 165 Westridge Drive
  154. Watsonville, CA 95076
  155. United States of America
  156.                         
  157. TELEPHONE :    (831) 761-6200
  158. TELECOPIE :         (831) 761-6206
  159.  
  160. INTERNET :        http://www.aladdinsys.com
  161.                                                                                                                      http://www.aladdinsys.com/support (assistance technique sur le Web)
  162.  
  163. Une assistance technique est disponible suivant diffÄrentes mÄthodes. Nous encourageons nos clients ê profiter de notre assistance technique basÄe sur le Web. Cette assistance instantanÄe 24 heures sur 24 s'obtient en sÄlectionnant le menu "iSupport" dans toute application StuffIt et en choisissant "Support produit╔..." ou en accÄdant ê :
  164.  
  165. http:// www.aladdinsys.com/support
  166.  
  167. La plupart des clients confrontÄs ê des questions d'ordre technique trouveront une solution plus rapide en utilisant cette mÄthode, qui propose une base de donnÄes de solutions dotÄe d'une fonction de recherche complÅte.
  168.  
  169. Une assistance technique est Ägalement disponible par tÄlÄphone, fax ou courrier aux numÄros et adresse ci-dessus.
  170.  
  171. COURRIER ELECTRONIQUE :     sales@aladdinsys.com (Service clientÅle et Ventes)
  172.                                                                                              info@aladdinsys.com  (Informations gÄnÄrales)
  173. __________________________________________
  174.  
  175. Note aux dÄveloppeurs, chefs de produits et administrateurs de rÄseau
  176.  
  177. Le programme d╒installation de ce logiciel a ÄtÄ rÄalisÄ avec StuffIt InstallerMaker¬. StuffIt InstallerMaker offre de nombreuses fonctionnalitÄs avancÄes tout en Ätant trÅs facile ê utiliser. Pour essayer gratuitement StuffIt InstallerMaker, tÄlÄchargezle depuis notre site Web : www.aladdinsys.com/developers/installermaker/index.html. En utilisant InstallerMaker pour cette installation, nous avons non seulement ÄconomisÄ de l'espace disque et du temps de tÄlÄchargement grëce ê la technologie de compactage avancÄe d'Aladdin, mais aussi offert ê nos clients une faìon aisÄe de personnaliser l'nstallation. Si vous Étes intÄressÄ ê rendre l'installation plus aisÄe pour vos propres utilisateurs tout en Äconmisant des co₧ts de distribution, contactez notre service Licences :
  178.  
  179. COURRIER ORDINAIRE :
  180. Aladdin Systems, Inc.
  181. Installer Licensing
  182. 165 Westridge Dr.
  183. Watsonville, CA 95076
  184. United States of America
  185.  
  186. TELEPHONE :    (831) 761-6200
  187. TELECOPIE :         (831) 761-6206
  188.  
  189. COURRIER ELECTRONIQUE :  dev.sales@aladdinsys.com
  190.  
  191. Copyright ⌐ 1996-2000 Aladdin Systems, Inc. Tous droits rÄservÄs.   
  192. StuffIt, StuffIt Deluxe, StuffIt Engine, StuffIt SpaceSaver, StuffIt InstallerMaker, Private File, Aladdin FlashBack, CyberFinder, Aladdin Desktop Magician, DragStrip, MacTicker, Sundial, Spring Cleaning, ShrinkWrap, le logo StuffIt et le logo Aladdin sont des marques dÄposÄes d'Aladdin Systems, Inc. Tous les autres noms de produits sont des marques commerciales ou dÄposÄes de leurs dÄtenteurs respectifs.